Salvador and Marjane hurry to help a patient in distress, pursued closely by Nacho and Tibu. As their precarious situation unravels, old allegiances begin to fade away.