The Ramparts of Ice

S01E09 Self-awareness

Minato can't seem to stop thinking about Koyuki, and it's starting to hit him just how much she occupies his thoughts. Later, the four friends head to a newly opened mall to hang out, but instead of easing the tension, the outing only makes things worse. Misunderstandings pile up, and the distance between them grows, leaving everyone more confused and unsettled than before.