Lisa and Stephen are eager to conceive once more. During a fraught dinner with Dave and Amanda, underlying tensions come to the surface, revealing unspoken issues between the couples.