DCI Carl Morck is back on the job following a life-threatening event and is now leading a newly established department. Meanwhile, a prosecutor is gearing up for a challenging day in the courtroom.
